클라우드에서 호스팅되는 프론티어 모델과 완전한 로컬 옵션을 모두 포함하는 5개의 공급자로, 오프라인 또는 개인 정보 보호가 중요한 프로젝트에 적합합니다.
GPT-5.6 (Sol, Terra, Luna), GPT-5.5, GPT-5.4 및 기타 모델. 가장 폭넓은 언어 범위에서 뛰어난 다국어 품질을 제공합니다.
Claude Opus, Sonnet 및 Haiku. 서사 및 대화 콘텐츠의 정교한 번역에 적합합니다.
DeepSeek Chat 및 Reasoner. 강력한 다국어 출력을 제공하는 비용 효율적인 클라우드 옵션입니다.
Gemini 2.5 Pro 및 Flash. 광범위한 언어 범위를 갖춘 네이티브 다국어 기능.
Ollama 호환 모델을 로컬에서 실행하세요 - Llama, Mistral, Qwen 등. API 키가 필요 없고, 데이터가 기기를 떠나지 않으며, 오프라인에서도 작동합니다.
AI 번역 버튼이 UE의 로컬라이제이션 대시보드에 직접 추가되어 표준 편집기 워크플로우 내에서 번역이 이루어집니다.
번역된 로컬라이제이션 파일은 표준 UE 형식으로 컴파일되어 Unreal Engine이 지원하는 모든 플랫폼에서 작동합니다.
기본적인 번역 외에도 이 플러그인은 구성 가능한 일괄 처리, 사용자 지정 프롬프트 템플릿, 세션 관리, 프리셋 저장, 실시간 진행 상황 추적을 제공합니다.
조정 가능한 요청 병렬 처리로 수백 개의 텍스트 항목을 동시에 처리합니다. 자동 재시도 로직이 일시적인 공급자 오류와 속도 제한을 처리하므로 진행 상황이 손실되지 않습니다.
템플릿 변수를 사용하여 소스 텍스트, 대상 언어, 프로젝트 컨텍스트에 맞게 번역 프롬프트를 사용자 지정하세요. 용어집 용어나 어조 지침을 제공하여 항목 간 일관성을 높일 수 있습니다.
공급자, 모델, 동시성, 프롬프트 템플릿 등 완전한 구성을 명명된 프리셋으로 저장합니다. 언제든지 불러오거나 팀 간에 공유하여 번역 설정을 일관되게 유지할 수 있습니다.
번역 실행을 일시 중지하고 완료된 항목을 잃지 않고 나중에 재개할 수 있습니다. 언제든지 취소할 수 있으며, 그 시점까지의 결과는 저장됩니다. 세션 추적은 현재 실행에서 번역된 항목을 보여줍니다.
항목별 상태, 성공 및 실패 횟수, 상세 오류 메시지가 포함된 실시간 진행 업데이트입니다. 완료된 항목을 다시 처리하지 않고 실패한 항목을 식별하고 재시도할 수 있습니다.
UE 형식 인수, 리치 텍스트 마크업, 소스 문자열의 특수 문자를 올바르게 처리합니다. 자리 표시자는 모든 대상 언어에서 정확하게 보존됩니다.
실시간 진행 상황 추적이 포함된 번역 프로세스
워크스루 비디오는 전체 워크플로우를 다룹니다: 텍스트 수집, 공급자 구성, 일괄 번역 실행, 프로젝트에서 사용할 결과 컴파일.
단일 세션에서 결과를 수집, 번역, 컴파일 및 검증합니다.
클라우드 및 로컬 공급자 간의 품질과 속도 차이를 확인하세요.
실제 UI 문자열, 대화 및 형식 인수가 포함된 프로젝트에서 시연됩니다.
비디오 튜토리얼
포괄적인 문서는 초기 설정, 공급자 구성, 프롬프트 사용자 지정, 일괄 처리 옵션 및 프리셋 시스템을 다룹니다.
모든 공급자 및 기능에 대한 단계별 가이드
개발자 지원이 포함된 활성 Discord 커뮤니티
맞춤형 통합 또는 기능 개발 - [email protected]
공급자 선택 및 구성
Fab에서 UE 5.0 – 5.8용으로 제공됩니다. 5개 AI 공급자, 일괄 처리, 맞춤 프롬프트 템플릿을 지원하며 UE의 현지화 대시보드와 완전히 통합됩니다.
